ASIGNATURA: SEMIOLOGÍA Y RETÓRICA  VISUALES

TRABAJO PRÁCTICO N° 4

LA RETÓRICA: es el árbol o la red de operaciones, el programa estratégico de la connotación que infiltra todos los niveles y dimensiones del texto. (Barthes)

 LAS CUATRO OPERACIONES RETÓRICAS BÁSICAS

·         AMPLIACIÓN: ADJUNCIÓN, ADICIÓN, EXPANSIÓN.

·         SUPRESIÓN: OMISIÓN

·         RECOLOCACIÓN: INVERSIÓN, PERMUTACIÓN.

·         SUSTITUCIÓN: REEMPLAZO.

1.          Analicen qué operaciones retóricas realiza el fotógrafo español, Chema Madoz, para producir un texto artístico con objetos cotidianos.

1. Apliquen la mayor cantidad posible de las cuatro operaciones retóricas al texto anterior para crear un nuevo texto.
2. Amplíen o expandan el siguiente fragmento:

El Signor Pincini era, quizá, el más brillante maestro del tatuaje que haya conocido Italia, pero la pobreza se contaba por cierto entre las circunstancias de su vida, y por la suma de seiscientos francos aceptó complacido cubrir la espalda de su cliente, desde el cuello hasta la cintura, con una deslumbrante representación de la Caída de Ícaro. (SAKI, 1971, Cuentos. Buenos Aires, CEDAL)

> Caída de Icaro Titulo: Caída de Icaro, 1636/37 Autor: Jacob Peter Gowy Museo: Museo del Prado Caracteristicas: Oleo sobre lienzo 195 x 180 cm.

Relación de algunas figuras con las operaciones retóricas básicas

Lean atentamente y discutan sobre las siguientes relaciones entre las cuatro operaciones retóricas ya estudiadas (ampliación, supresión, sustitución y recolocación) y las figuras o tropos (artificios retóricos). Elaboren un listado escrito de las dudas, surgidas luego de la lectura.

1.       A la operación retórica de sustitución corresponden diversas figuras, entre las cuales se destacan la metoni-mia, sinécdoque, metáfora, etc.

a.       Metonimia: sustitución de un componente por otro con el que tiene una relación de contigüidad, como el efecto por la causa (las canas por la vejez, la palidez por el miedo); lo concreto por lo abstracto (el dólar americano, los relojes suizos, el laurel por la gloria); los instrumentos u objetos por la persona que los utiliza (lámparas estudiosas).

b.      Sinécdoque: sustitución del todo por la parte (velas en vez de naves); la especie por el género (cristiano en vez de hombre) y viceversa, el género por la especie (americano por norteamericano).

c.       Metáfora: a diferencia del símil o comparación, que explicita los dos componentes comparados (Aquiles sal-tó sobre el adversario como un león), en la metáfora hay una transferencia que omite el nexo (esto es como eso). Por consiguiente, el ejemplo anterior se transforma en: El león saltó sobre el adversario.

2.       Reconozcan las figuras retóricas en las dos obras siguientes y fundamenten por escrito su elección.

3.       Infieran a qué se deberá este modo de representar la bandera argentina, por un artista crítico de la década del noventa (contextualicen la respuesta en el marco de las privatizaciones que se hicieron en esa etapa).

Giuseppe Arcimboldo (1530-1593): El bibliotecario

Ernesto Bertani: Bandera, 1991. Acrílico sobre lienzo. 70 x 100 cm.